The BBC’s Gilles Peterson compiled a tribute playlist to Nelson Mandela that features songs, sounds and spoken word pieces.