To people who have spent their lives studying and combating the Catholic child abuse scandal, the revelations from last week’s grand jury report on six dioceses in Pennsylvania are numbingly familiar.