Sometimes it can feel like children of immigrants in the United States have a duty to be grateful. But Bianca Tylek felt she had to speak out — after the public defacement of black faculty portraits at Harvard Law.