Washington’s past compromises now plagues its policy throughout the Arab World: supporting an unpopular strongman in exchange for a military stronghold.