We tune in every week to see the same people in the same rooms. What are the secrets behind the sitcom set designs that keep us coming back?