The problem of drug-resistant superbugs is growing, but can a political body like the United Nations change the stakes?