The genocide trial of former Guatemalan dictator Efrain Rios Montt has been thrown into disarray after one of the judges ruled that the entire trial should be annulled.