Kai Brothers has kept HIV at bay for 30 years. And he’s been donating blood for every month to help doctors figure out why.