Oscar season steers our collective attention-even more of it than usual-to the godlike pantheon of Hollywood celebrities. Neda Pourang talked to a film editor who cut an Oscar-winning documentary and then went looking for his moment in the sun.