Scientists have unveiled a robot that can sustain injury to one of its six legs, think for a few minutes, and devise a more efficient way to walk.