‘Evolutionary Misfit’ Finds Its Way Into the Family Tree