Watching a groundhog emerge from a cozy burrow in early February feels quintessentially American, but the tradition of turning to animals to predict the spring comes from pre-Christian pagan traditions in Europe, from Ireland to Germany. And the ritual is more varied than simple rodent-watching. The World’s Gerry Hadden reports from Barcelona.