Shakira’s release this week shot up to the top of the charts. It’s a scathing break-up song with her ex: Spanish soccer star Gerard Pique. Alan Ruiz Terol reports from Barcelona on how Shakira’s latest megahits are taking her back to the vulnerability and Spanish language of her early singer-songwriter days.