A remake of ancient Greek dictionary does away with Victorian-era ‘prudery’ and antiquated language

A Victorian-era English dictionary of ancient Greek, widely used in the United Kingdom and the United States, has gotten a much-needed update for the first time in nearly two centuries. The World’s Lydia Emmanouilidou reports the new version of The Cambridge Greek Lexicon takes a fresh look at an ancient language, and does away with the “antiquated Victorian … prudery” that defined its predecessor.

Tell us about your experience accessing The World

We want to hear your feedback so we can keep improving our website, theworld.org. Please fill out this quick survey and let us know your thoughts (your answers will be anonymous). Thanks for your time!