Haitians and other US-bound migrants are boarding boats from Colombia by the hundreds each day. Next stop: the Darien Gap, a jungle that’s feared as much for the armed rebels and narcos as for the snakes and jaguars.