Words matter, according to an immigration scholar. It is far easier to deny the humanity of an “alien” than to do so for a “noncitizen.”