Afghans and Brits alike fear that the deaths of 5 British troops at the hands of a police colleague have tipped an already tense working relationship into outright distrust.
