The death of a leading voice of the Latin American left plunged his divided oil-rich nation into an uncertain future.
