The threat of ‘preemptive’ action came ahead of a UN Security Council vote that unanimously approved fresh sanctions against North Korea.