Commentary: European countries have adopted a landmark convention on preventing and combating domestic violence. But Hungary hasn’t signed on.