One of the world’s most famous people has been detained at US airports three times since 9/11 — and still jokes about it