Almost 50 years after writing the song that made him famous, soul legend William Bell finally recorded his own version of “Born Under a Bad Sign.”