Millennial fans of the 1990s cartoon “Rugrats” are illustrating the characters as adults. Now, one of the show’s original artists draws the Rugrats as they would really look in 2015.