The mixed-gender sport is among events being considered for inclusion at the 2024 Summer Olympics. But can it hold onto its ideals?