Trump’s pick to lead the CIA oversaw some of the “black sites” that used torture against terrorism suspects in the wake of 9/11. Can she lead one of the nation’s top agencies? Some say no.