Orson Welles’ radio drama ‘War of the Worlds’ spawned copycat radio shows that created fear in countries from Portugal to Ecuador. Could it happen again… on social media?