Until a few years ago, farmers could fix and upgrade their own large farm equipment, including tractors. But that’s changed as tractors have become more high-tech.