For the most part, the mistakes are unintentional. They’re largely the result of automated translation by products such as Google Translate.