The Canadian company Granted Clothing says that American retailer Forever 21 copied its sweater designs. The small family-owned company is considering legal action against the American chain.