The posterboy for Gen X on playing a grandfather, directing musicians and a career spent swimming against the tide.