The Archbishop of Canterbury, Justin Welby, the Church of England’s most senior bishop, said he was “personally sorry and ashamed” and called the church “deeply, institutionally racist.”