At Art Basel Miami, real ink tattoo designs by top-notch artists were offered up for sale, and are impossible to resell. Tania Ketenjian followed collector Ronnie Pirovino through the acquisition process.