They’ve been called comfort women by some — and sex slaves by others. Now the Japanese government has officially apologized to the South Korean women forced into brothels during World War II.