While the CIA took to Twitter to celebrate the fifth anniversary of the US raid that killed Osama bin Laden, a man who reportedly played a key role in helping the agency find the al-Qaeda leader was still sitting in a Pakistani prison cell.