Experts offer some tips on everything from planting your own wildflowers to identifying the flowers you find.