One Minnesota man was in Mogadishu for a job interview. Another was about to meet members of his family. Then Somalia's deadliest terrorist attack happened.