What happens when the last native speaker of a language has died? Is that language “dead” or just “sleeping?” And can it be woken up again?