Performance artist John Kelly on why his impersonation of Joni Mitchell is more of an homage than a parody.