While the ranks of the uninsured in the US have dropped sharply under Obamacare, around four million low-income Americans are still left out of the program in states that did not expand Medicaid. And while those states wrestle with the federal government, ordinary citizens say they’re suffering.