Students who don’t speak English as their first language rank toward the bottom in almost every measure of academic achievement. Even if their population were to stop rising, the situation signifies a looming hit to the national and regional economies.