This week, we head back to “Twin Peaks.” “Fargo” showrunner Noah Hawley talks about the impact of David Lynch’s cult TV show. Plus, what it was like growing up where the show was filmed, and the composers behind “X-Files” and “Breaking Bad” discuss the brilliance — and influence — of the show’s soundtrack.