A movement against plans for Europe’s largest gold mine is forcing the country’s leaders to rethink their plans.