The urban farming powerhouse had a global reputation. Then, it collapsed last year under mounting debt, prompting big questions about what happened and what comes next.