The World’s Marco Werman visits with Slovakian artists Longital who draw on their background in experimental theater to concoct cinematic pop music.