As long as there have been cool themes and rhythms, musicians have been recycling them. Take the songs of British singer-songwriter Gemma Ray. They sound familiar, but when you stop and listen, you know you’ve never heard this before.