London’s Millennium Bridge, which made headlines when it opened in 2000 because it was wobbly, now features some intriguing noises and music, from voices to nursery rhymes to church bells.