A deadly shooting in Kansas last week has raised renewed concerns about anti-immigrant sentiments in America.