It’s easy to scoff at Europe’s horsemeat fraud. But things would be very different had it happened here.