The World in Words news: Gaddafi’s translator, Swedish fury at UNESCO, and Nazi slogans in English

The World
The World

Patrick Cox and Carol Hills select their top five language-related stories from the past month. Among them: the sad tale of Muammar Gaddafi’s translator at the United Nations; the quixotic tale of the real estate mogul who is trying to export Korean Hangul script to Indonesia; India’s burgeoning number of official languages; a declaration from UNESCO that a southern Swedish dialect is in fact a language under threat; and a German court’s decision to permit Nazi hate speech, so long as it’s not in German.

Will you support The World with a monthly donation?

Every day, reporters and producers at The World are hard at work bringing you human-centered news from across the globe. But we can’t do it without you. We need your support to ensure we can continue this work for another year.

Make a gift today, and you’ll help us unlock a matching gift of $67,000!