Every year, we produce and throw out 600 disposable cups. But now there’s a concerted push to cut down on all those single-use cups. The World’s Jason Margolis takes a look.